![]() |
Home page | TAH partonomy |
Top level |
systema respiratorium ![]() |
Current level |
larynx ![]() |
Subsidiary language with Latin |
![]() ![]() ![]() |
Non Latin primary language |
![]() ![]() ![]() |
![]() |
FMA | TA | UID | ISA |
Short official Latin term
|
Short Spanish equivalent
|
|
55097 |
![]() |
2823 | tax |
larynx
![]() |
laringe
![]() |
|
55108 |
![]() |
2824 | tax |
cartilagines laryngis
![]() |
cartilagos del laringe
![]() |
|
55099 |
![]() |
2825 | tax |
cartilago thyroidea
![]() |
cartilago tyroideo
![]() |
|
55304 |
![]() |
2826 | tax |
prominentia laryngea
![]() |
prominencia laringea
![]() |
|
55301 |
![]() |
2827 | tax |
lamina cartilaginis thyroideae (par)
![]() |
lámina del cartilago tyroideo (par)
![]() |
|
55279 |
![]() |
2828 | tax |
incisura thyroidea superior
![]() |
incisura tyroidea superior
![]() |
|
55280 |
![]() |
2829 | tax |
incisura thyroidea inferior
![]() |
incisura tyroidea inferior
![]() |
|
55282 |
![]() |
2830 |
tuberculum thyroideum superius (par)
![]() |
tubérculo tyroideo superior (par)
![]() |
||
55283 |
![]() |
2831 |
tuberculum thyroideum inferius (par)
![]() |
tubérculo tyroideo inferior (par)
![]() |
||
55289 |
![]() |
2832 |
linea obliqua cartilaginis thyroideae (par)
![]() |
linea oblicua del cartilago tyroideo (par)
![]() |
||
55294 |
![]() |
2833 |
cornu superius cartilaginis thyroideae (par)
![]() |
asta superior del cartilago tyroideo (par)
![]() |
||
55297 |
![]() |
2834 |
cornu inferius cartilaginis thyroideae (par)
![]() |
asta inferior del cartilago tyroideo (par)
![]() |
||
75347 |
![]() |
2835 | tax |
(foramen thyroideum
![]() |
(foramen tyroideo
![]() |
|
55132 |
![]() |
2836 |
membrana thyrohyoidea (par)
![]() |
membrana tirohioidea (par)
![]() |
||
55138 |
![]() |
2837 | tax |
ligamentum thyrohyoideum medianum
![]() |
ligamento tirohioideo mediano
![]() |
|
76878 |
![]() |
2838 |
bursa retrohyoidea
![]() |
bolsa retrohioidea
![]() |
||
75391 |
![]() |
2839 |
bursa infrahyoidea (par)
![]() |
bolsa infrahioidea (par)
![]() |
||
55139 |
![]() |
2840 | tax |
ligamentum thyrohyoideum laterale (par)
![]() |
ligamento tirohioideo lateral (par)
![]() |
|
55213 |
![]() |
2841 |
cartilago triticea (par)
![]() |
cartilago triticio (par)
![]() |
||
9615 |
![]() |
2842 | tax |
cartilago cricoidea
![]() |
cartilago cricoides
![]() |
|
55313 |
![]() |
2843 |
arcus cartilaginis cricoideae
![]() |
arco del cartilago cricoides
![]() |
||
55314 |
![]() |
2844 |
lamina cartilaginis cricoideae
![]() |
lámina del cartilago cricoides
![]() |
||
55317 |
![]() |
2845 |
facies articularis arytenoidea (par)
|
superficie articular aritenoideo (par)
![]() |
||
55318 |
![]() |
2846 |
facies articularis thyroidea (par)
|
superficie articular tyroideo (par)
![]() |
||
55109 |
![]() |
2852 | tax |
cartilago arytenoidea (par)
![]() |
cartilago aritenoideo (par)
![]() |
|
76671 |
![]() |
2853 |
facies articularis cartilaginis arytenoideae (par)
![]() |
cara articular del cartilago aritenoideo (par)
![]() |
||
55349 |
![]() |
2854 |
basis cartilaginis arytenoideae (par)
![]() |
base del cartilago aritenoideo (par)
![]() |
||
76672 |
![]() |
2855 |
facies anterolateralis cartilaginis arytenoideae (par)
![]() |
cara anterolateral del cartilago aritenoideo (par)
![]() |
||
55350 |
![]() |
2856 |
processus vocalis (par)
![]() |
proceso vocal (par)
![]() |
||
55352 |
![]() |
2857 |
crista arcuata (par)
![]() |
cresta arqueada (par)
![]() |
||
55353 |
![]() |
2858 |
colliculus (par)
![]() |
coliculo (par)
![]() |
||
76912 |
![]() |
2859 |
fovea oblonga (par)
![]() |
fosita oblonga (par)
![]() |
||
76913 |
![]() |
2860 |
fovea triangularis (par)
![]() |
fosita triangular (par)
![]() |
||
76673 |
![]() |
2861 |
facies medialis cartilaginis arytenoideae (par)
![]() |
cara medial del cartilago aritenoideo (par)
![]() |
||
76674 |
![]() |
2862 |
facies posterior cartilaginis arytenoideae (par)
![]() |
cara posterior del cartilago aritenoideo (par)
![]() |
||
55348 |
![]() |
2863 |
apex cartilaginis arytenoideae (par)
![]() |
vértice del cartilago aritenoideo (par)
![]() |
||
55351 |
![]() |
2864 |
processus muscularis cartilaginis arytenoideae (par)
![]() |
proceso muscular del cartilago aritenoideo (par)
![]() |
||
55110 |
![]() |
2870 | tax |
cartilago corniculata (par)
![]() |
cartilago corniculado (par)
![]() |
|
55388 |
![]() |
2871 |
tuberculum corniculatum (par)
![]() |
tubérculo corniculado (par)
![]() |
||
55111 |
![]() |
2872 | tax |
cartilago cuneiformis (par)
![]() |
cartilago cuneiforme (par)
![]() |
|
55391 |
![]() |
2873 |
tuberculum cuneiforme (par)
![]() |
tubérculo cuneiforme (par)
![]() |
||
55130 |
![]() |
2874 |
epiglottis
![]() |
epiglotis
![]() |
||
55112 |
![]() |
2875 | tax |
cartilago epiglottica
![]() |
cartilago epiglótico
![]() |
|
55400 |
![]() |
2876 |
petiolus epiglottidis
![]() |
tallo epiglótico
![]() |
||
55397 |
![]() |
2877 |
tuberculum epiglotticum
![]() |
tubérculo epiglótico
![]() |
||
55230 |
![]() |
2878 |
ligamentum thyroepiglotticum (par)
![]() |
ligamento tiroepiglótico (par)
![]() |
||
55227 |
![]() |
2879 |
ligamentum hyoepiglotticum (par)
![]() |
ligamento hyoepiglótico (par)
![]() |
||
77284 |
![]() |
2880 |
corpus adiposum preepiglotticum
![]() |
cuerpo adiposo preepiglótico
![]() |
||
![]() |
16115 |
articulationes laryngis
![]() |
articulaciones del laringe
![]() |
|||
55101 |
![]() |
2847 | tax |
articulatio cricothyroidea
![]() |
articulación cricotyroidea
![]() |
|
55106 |
![]() |
2848 |
capsula articularis cricothyroidea
![]() |
cápsula de la articulación cricotyroidea
|
||
77283 |
![]() |
2849 | tax |
ligamentum ceratocricoideum
![]() |
ligamento ceratocricoides
![]() |
|
55237 |
![]() |
2850 |
ligamentum cricothyroideum medianum
![]() |
ligamento cricotyroideo mediano
![]() |
||
55259 |
![]() |
2851 | tax |
ligamentum cricotracheale
![]() |
ligamento cricotráqueal
![]() |
|
55102 |
![]() |
2865 | tax |
articulatio cricoarytenoidea (par)
![]() |
articulación cricoaritenoidea (par)
![]() |
|
55305 |
![]() |
2866 |
capsula articularis cricoarytenoidea (par)
![]() |
cápsula articular cricoaritenoidea (par)
![]() |
||
55261 |
![]() |
2867 |
ligamentum cricoarytenoideum (par)
![]() |
ligamento cricoaritenoideo (par)
![]() |
||
55260 |
![]() |
2868 |
ligamentum cricopharyngeum (par)
![]() |
ligamento cricofaringeo (par)
![]() |
||
55379 |
![]() |
2869 |
(cartilago sesamoidea (par)
![]() |
(cartilago sesamoideo (par)
![]() |
||
55263 |
![]() |
2893 |
cavitas laryngis
![]() |
cavidad laringeo
![]() |
||
55405 |
![]() |
2894 |
aditus laryngis
![]() |
aditus del laringe
![]() |
||
55448 |
![]() |
2895 |
plica aryepiglottica (par)
![]() |
pliegue ariepiglótico (par)
![]() |
||
55388 |
![]() |
2871 | ||||
55391 |
![]() |
2873 | ||||
75122 |
![]() |
2898 |
incisura interarytenoidea
![]() |
incisura interaritenoidea
![]() |
||
55406 |
![]() |
2899 |
vestibulum laryngis
![]() |
vestibulo laringeo
![]() |
||
55452 |
![]() |
2900 | tax |
plica vestibularis
![]() |
pliegue vestibular
![]() |
|
55473 |
![]() |
2901 |
rima vestibuli
![]() |
rima vestibular
![]() |
||
55311 |
![]() |
2910 |
cavitas infraglottica
![]() |
cavidad infraglótica
![]() |
||
64171 |
![]() |
2902 |
ventriculus laryngis
![]() |
ventrículo laringeo
![]() |
||
![]() |
16132 |
glandulae ventriculi laryngis
![]() |
glándulas del ventrículo laringeo
![]() |
|||
64172 |
![]() |
2903 |
sacculus laryngis
![]() |
sáculo laringeo
![]() |
||
![]() |
16133 |
glandulae sacculi laryngis
![]() |
glándulas del sáculo laringeo
![]() |
|||
55414 |
![]() |
2904 | tax |
glottis
![]() |
glotis
![]() |
|
55457 |
![]() |
2905 | tax |
plica vocalis
![]() |
pliegue vocal
![]() |
|
55472 |
![]() |
2906 |
rima glottidis
![]() |
rima glótico
![]() |
||
55509 |
![]() |
2907 |
pars intermembranacea
![]() |
porción intermembranosa
![]() |
||
55510 |
![]() |
2908 |
pars intercartilaginea
![]() |
porción intercartilaginosa
![]() |
||
77285 |
![]() |
2909 |
plica interarytenoidea
![]() |
pliegue interaritenoideo
![]() |
||
![]() |
16116 | tax |
laminae laryngis (par)
![]() |
láminas del laringe (par)
![]() |
||
![]() |
16123 |
tunica adventitia laryngis (par)
![]() |
túnica del laringe (par)
![]() |
|||
55239 |
![]() |
2913 |
membrana fibroelastica laryngis (par)
![]() |
membrana fibroelastica del laringe (par)
![]() |
||
55247 |
![]() |
2914 |
membrana quadrangularis (par)
![]() |
membrana cuadrangular (par)
![]() |
||
64147 |
![]() |
2915 |
ligamentum vestibulare (par)
![]() |
ligamento vestibular (par)
![]() |
||
55250 |
![]() |
2916 |
conus elasticus (par); membrana cricovocalis (par)
![]() |
cono elastico (par)
![]() ![]() |
||
55244 |
![]() |
2917 |
ligamentum vocale (par)
![]() |
ligamento vocal (par)
![]() |
||
59662 |
![]() |
2911 |
tunica mucosa laryngis (par)
![]() |
túnica mucosa del laringe (par)
![]() |
||
71626 |
![]() |
2912 |
glandulae laryngeales (par); glandulae laryngeae (par)
![]() |
glándulas laringeas (par)
![]() |
||
265146 |
![]() |
16124 | tax |
lamina propria mucosae laryngis (par)
![]() |
lámina propria de la mucosa del laringe (par)
![]() |
|
![]() |
16125 | tax |
lamina epithelialis mucosae laryngis (par)
![]() |
lámina epitelial de la mucosa del laringe (par)
![]() |
||
![]() |
1769 | tax | ||||
![]() |
91 lines
|
|
||||
![]() |
83.5 %
|
89.0 %
|
![]() |
Date: 05.06.2024 |